淡雅是一个常用于描述古典艺术和文化的词汇，它与典雅、含蓄、高尚等词汇相同，都极为重视文化内涵和形式美的表达。淡雅的意思是没有过多的繁琐装饰，而显得自然、得体、美好。淡雅，经常用来形容中国传统文化、文学、书法、绘画、建筑、服饰、家居、饮食等方面，超越跨文化的时空限制，传达了一种中华民族深厚的文化底蕴。
淡雅，最早出现在中国古诗文里面，从公元前2000多年开始，就在《周易》和《诗经》等典籍里作为形容词来使用，传统上和“古朴”、“素雅”一起成为中国文化艺术中的三个重要概念。淡雅精神不论如何时代变迁，也不论怎样的文化转型，其追求文化博大精深，自然本真，居世安分，恬静无为的精神是不会变的。
淡雅，还有一种叫做韵味的含义，这是一种非天然的美学境界，是人类通过文化的造品，感知到的一种美的价值价值，是深刻的文化内蕴和意蕴。中国古代文化的韵味很多，有诗经、史记、唐诗、宋词、元曲等众多经典著作，在看到这些经典著作时，单单名字一个字也会给人留下很深的韵味。
