不可一世是一个汉语成语，意思是形容一个人飞扬跋扈、自以为了不起而狂妄自大，不服从任何人的支配、自己为所欲为的状态。这个成语的出现源于过去汉朝之后，为了响谢自己领兵战胜胡人，徐福以此自封。实则并非徐福自己的意思。古代的时候，译作为唯我独尊也是很常见的，也是比较贴近实际意义的一种翻译方法。
